borrow (someone's) thunder

Translations
voler la vedette à quelqu’un
Definitions
To take attention or praise away from someone else by using their ideas or achievements, often by presenting them as your own or by acting before they have a chance to do so.